꽃뗏목

너무 울쩍 꽃대가 올라와 주체가 안되는 것 같아 주말에 싹뚝 잘라서
그냥 빈곳에 심어주었습니다
이렇게 해도 한동안 꽃이 살아 있더군요..
엄마보다 훨씬 커서 올라오는 꽃대는 아무래도 부담이 되죠..ㅎ

이 녀석 이름이 ....@.@" 꽃아가타..... 꽃아가타...
새로운 교배종인 것인지 아님 꽃이카다(꽃돛단배,꽃뗏목,하나아카다,하나이카다 등의 이름으로 유통)를
잘못 올리신건지.... ^^;

우선"꽃 아카다"는 로 불리우는 녀석은
Echeveria cv. 花いかだ（"はないかだ-하나이카다")가
우리나라로 넘어오면서 잘못 불리워진 것 같습니다.
즉, 꽃아카다가 아니라 꽃이카다가 맞는것이지요? (いかだ= 뗏목을 뜻합니다)

그리고 뗏목 ≒ 돛단배 라구 할 수 도 있으니..꽃뗏목,꽃돛단배 라는 이름이 붙었을 테고,

꽃 이카다 => 꽃 아카다 => 꽃 아가타로 발음하는 과정에서 오류가 생긴게 아닐까 하는 생각을 해봅니다 ^^;


자료제공 : 앙증이님